|
“你好!中国美术电影动画”
已经很遥远的事情：1981年日本动画杂志《ANIMAGE》上关于中国美术电影动画的特集
1981年，中国美术电影考察团在日本与手冢治虫合影，
左起为：段孝萱、森川和代、手冢治虫、特伟、严定宪（右一）。
1981年上海美术电影制片厂厂长特伟先生亲自率领美影厂交流团前往日本，再加上《哪吒闹海》、《牧笛》刚好在日本开始公映，于是就有了这篇长篇报道。
首先介绍了中国美术动画的四种类型：水墨动画（《牧笛》）；民间衍生出的一些制作方法比如皮影、剪纸等（《张飞审瓜》、《狐狸打猎人》、《等明天》、《南郭先生》）；传统赛璐珞动画（《大闹天宫》、《雪孩子》）；木偶片（《愚人买鞋》、《西瓜炮》、《神笔》）。
之后特别采访了特伟先生，采访的问题还挺尖锐，问特伟老先生《哪吒闹海》中的龙王是不是指代四人帮等等。还有外国人都非常感兴趣的水墨动画，NHK当时已经定下要播放《牧笛》和《哪吒闹海》。
再后来是特别座谈会，请来的四位都是大师级人物。日本第一代动画家的代表大冢康生、当时还未成立吉卜力的宫崎骏、当时还在日本ANIMATION的高田勋、以及日本动画协会的古川肇郁。尽管几位都非常喜欢中国动画，不过他们的重点到是在谈中国动画的政治性太过强烈。大冢提到了他过去看的《铁扇公主》，在抗日战争时期，所以以牛魔王影射日本侵略军，最后牛魔王也是被人民团结起来所战胜。宫崎着重谈了当时在日本公映的《哪吒闹海》，说看了后非常感动，但也提了《哪吒闹海》是针对粉碎四人帮，带有明显的政治意味，还开玩笑地说哪吒的师傅太乙真人可能是代表周恩来吧。之后讨论的重点是中国动画突出的民族性，以及政治制度上对题材的限制
中间特别邀请了为中日动画交流做出巨大贡献的持永只仁先生详细介绍了中国美术动画的几种类型。主要介绍了《金色的海螺》、《哪吒闹海》、《小蝌蚪找妈妈》、《阿凡提》等代表作品。
座谈会的最后主要是在聊中国社会的现状，古川说他去年（1980年）去了北京和上海，感觉就像25年前的日本。
最后特别附了一页中国近代史与中国动画史、日本动画史的比较资料，还采访了驻华办事处的人……非常客观有趣的特集。 | 
IP卡
狗仔卡
发表于 2009-6-4 07:21:03
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡