动漫日语常用语+动漫名词解释｡゜(＾Д＾゜)゜

jancks

おさななじみ【幼驯染み】幼なじみ(儿时玩伴，或称青梅竹马)：从小时候起就一直在身边的可爱异性. 但也正因为如此，是很难将她视为恋人来看待的 　

下级生(学弟.妹)：在多半的设定中，通常和主角只差一个学年;性格上多半是由孩子气及怕生两个特性所构成

上级生 (学长.姐)>：意义如字面.但是要注意的一点是：常常会有一些看似同级生的上级生出现在作品之中. 　

[ギャルゲー](GalGame，一般称为美少女游戏)：一般的解释为"以美少女角色的魅力为主要卖点的游戏"

但是此种称法容易让人感觉这个游戏"只有这个卖点"，故有许多的厂商不喜欢商品被冠上这个称呼. 　

[グッズ] (GOODS，商品 )：キャラクターグッズ(角色商品)的简称，是由游戏中的角色所衍生出来的商品. 通常是附在游戏中所谓的初回特典.但是最近也有发生先卖商品，再卖 游戏的案例.(SG) 　

原画：1.使用在动画中，动画化时由STAFF将此原画转变成动画，动画的品质通常取决於原画.2.在没有动画的游戏中，将单色的原画以扫描器扫进电脑，并以电脑上色. 3.通常原画的量很多，故可以拿来出画集骗钱 　  

[おつ」的日本语汉字，为「お疲れ様」的减省表示，有「辛苦了」的意思。 EX「转贴神乙です...m(_ _)m」  

光源氏计画把小罗莉养大再推倒的计画 (详细部份就不解释了..)

控 出自日本语「コン(con)」，取 complex(情结)的前头音，在名词後加上即成为「很喜欢某物」的意思。

姊控出自日本语「姉控(anecon)」；指很喜欢大姐姐的人。

萌出自日本语「萌え(moe)」；用来形容很可爱的意思；或是被很可爱的东西给迷上了。

歌德罗莉Gothic Loli，指身穿欧风洋装的少女，以服装上大量的蕾丝与折边闻名。

甜日本语的「甘い」，有甜的意思，也有太天真的意思。EX「你还太甜了！」

热血 出自钗h超级机械人动画和机械人大战；一次攻击内攻击力上升2倍~(啥??) 亦用来形容人的性格

口癖 指在每一句话的最後加上去的一个(或多个字)，亦指口头禅。

残念 出自日本语；可惜的。

苦手 出自日本语；对某种事物感到困扰、棘手。

怨念 出自日本语；对一件现阶段能力无法达成的事物感到不甘心，进而形成的一股顽强的想法

亦用来表示对事物的狂热。

恶趣味 出自日本语；原意为不良的嗜好，现泛指一切怪癖或与众不同的特殊喜好。

库索 出自日本语「くそ(kuso)」；原意是「可恶、粪、Ｘ的」等骂人的话，现又用来形容一些

令人会心一笑的事物。

素敌 出自日本语；同「素晴しい」，有「好棒、完美」之意

orz 此话来自日本的2ch，是讲述一个人无力、被打败了的模样 ○|￣|? (同理 orz OTL STO _no) ，现在有部分人用中文称呼为「失意体前屈」EX「我败了 orz」

达人 对某件事情到达十分专精地步的人，有专家的意思，不过没那麼正式。

快闪族 一群互不相识的陌生人.透过网路上的资讯传递.而相约在城市的某个定点.一起做些无厘头

的事

强者 虽然是一般身分，但是却做到像是专业级一样水准的人，  

滚 指自己因某物或某事过分激动，通常放於句尾，延伸词颇多，如「打滚」

EX「关东煮机很难洗啊啊啊（打滚）」

远目 指所说的事情十分神奇超乎常人，通常放於句尾，又做「望星」

EX「原来有那麼多人半夜还来买啊喔泥沼时数卡...看起来大家都把泥沼当成床在睡啊...（远目）」

暴走 指失去控制，或指人失去理智，因而做出不可思议的行为。

海风 又醎又溼的代表 EX「今天板上又吹海风了」

修罗场 佛家语，修罗毕生以战斗为目标，修罗场指的是他们之间的死斗坑，现在大多说一个人在

困境中做绝死的奋斗

ダメ人间是用来形容人非常的糟糕, 糟糕到不行...日本语「ダメ(dame)」,有时会写作平假名だめ, 意指不行,不要

YAOI やまなし、おちなし、いみなし((ya)没有高潮、(o)没有包袱、(i)没有意义)  

工口 日本语的「えろ(ero)」的片假名「エロ」，指色色的东西。EX「工口男」

R指定R指定就是十五禁的意思。

限定 有指定的意思 EX:「日本关东地区限定」

猎奇 血腥的意思，尤其指比较严重，血到处喷的那种。 EX「扑杀天使是一个集魔法、猎奇及沙必死於一身的动画。」

杀必死 特别服务(service) 的意思，发音相近的都是一样的意思，如：沙必死。

鲭 日本语的「サバ(saba)」的汉字，Server(伺服器)的意思。

地雷指能给予精神上极大创伤的东西，或者是形容一个极差的作品。

キタ源自日本语(kita)，表示眼睛一闪的样子，通常在发现好东西的时候可以使用。

(ry) 日本语「りゃく(略)」的减省表示。

囧 音jiongˇ，本意是明亮的样子，这里取他的字形，指一个人窘困时的表情。同理 <囧> 囧

rz EX「与伺服器断线 囧rz」

厨房 指专门捣蛋或是搞破坏的人，简单说就是小白的意思。也可以单用一个字 厨EX「厨房只会做一些厨行为而已。」

小白指网路上不守礼节、不守秩序、不会自我规范的人，为「小白痴」的简称，有时也指智商太低或理解力太低的人，跟「白目」的意思一样。同义於日文的「厨房」。

AVG AVG是AdventureGame的缩写。意思是文字冒险游戏,因应不同的选项,会左右故事剧情发展和结局,因此会有著多个结局

GK "GK"的全文是 GarageKit，原意是"车库组件"，因为西方人惯将车库作为工作房，而GK模型就是在这种地方诞生了。最初的GK模型只是一些玩家们自行创作的作品，型式细致度是因人而异，通常都是少量制作，也有被量产成商品出售的。制作的素材没有一定，GK主要题材以ACG为主

Anime(Animation) 动画，动画的剧情、角色、作画等等，都是经过较高的设定水平与经费制作之後，所产生 的作品。会动的画格，有异於一般的卡通，卡通只是动画的一种。

剧场版 初公开是为了在电影院播放而制作的动画称之。这类作品通常都是高制作成本的、

OVA 「Original_Video_Animation」的缩写，原创动画录影带，能够作为OVA的作品在首次推出时必定是未曾在电视或戏院上映过，才能称作为OVA。初次公开时，只会以录影带和影碟的方式发行，因为尺度比较宽松，所以常有实验性的情节桥段出现，通常一集只有25分钟左右。

CG 「Computer_Graphic」的简称，电脑图像的意思，一切可在电脑上显示的图像都可称为「CG」。

OST「ORIGINAL_SOUND_TRACK」，原声集

MD全称Mobile Doll(机动人偶),全自动机械人,在高达W(钢弹W)中出现

comiket  Comic Market 的减省表示。简单说就是漫画展售会。

同人简单说就是玩家们自费出版的同好作品。

同人志简单说就是玩家们自制的相关刊物。有多人制作的，也有个人制作的，制作的题材很广，不过多半都是比较热门的话题，除了改编的作品，自创的也有不少。

CW 为ComicWorld的减省表示，许多同人画家集合在一起所举办的同人志专卖会。

Cosplay 一些对动、漫画及游戏里某人物特别热爱的人，会打扮成该人物，在同人志展出的会场让别人拍照。多是自发性的，任何人都可参加，服装需要自行制作。Cosplay是自己对虚构人物热爱的表现~ 亦成为 各同人展中 不可少的一部份~

谜 指该物超乎常态，无法用言语说明

姉贵：御姐指熟女或大姐姐，泛指作外貌成熟的女孩；亦有一说指肌肉女Example : 「葛城美里真的是 一个御姐 啊!!」

魂出自超级机械人动画和机械人大战；一次攻击内攻击力上升3倍。(我承认我是在充字数......死)  

流星图 意指略带一点点Ｈ意味的CG图。

败家出自「败家子」，泛指花钱买喜欢的东西。做「买」(buy)字用。(Example: 我刚刚败了 村田连尔 的最新 画集~ 才 9500 Yen~(假的...我还没有见到...))

停屍间 聊天室的别名，用来形容当没有人发言时就像躺著一堆死人的停屍间一般的聊天室。

口胡(语助词)港漫用语(广东话)；常用来表示忿怒的心情，用法接近XD，有时要加大效果可用「口古月!!」

Example : 「口古月!!口古月!!口古月!! 」 天音: (殴!)

逆天 (语助词)港漫用语(广东话)；照字面上来解释就是「违背天意而行」的意思。（现多用于指在版面上顶撞版主-_-）Example: 「我要 逆天呀!!!」  

御宅族本名欲踩族，顾名思义就是喜欢被人踩的一族。被踩还喜欢大叫，旧式的叫法是叫女王。后来被政客滥用也跟着学坏了，改为叫言论自由，争取烂画自主权，抗议台湾大头剥夺他们看无修正烂画的权利。最后还抗议欲踩族这个名字有性别歧视的意味，所以被改为御宅族，但也好不到哪里去。御宅族是社会的底层，人类的耻辱，潜在的犯罪者，举凡偷拍内衣窃盗拐带无所不为的亡命之徒。御宅族是由经由电子讯号传播的电脑病毒感染所造成的，感染后就无药可治。所有御宅族是依靠萌的力量做为行动的动机，在全球形成跨国的网路并从事如儿童色情拐带取模精品偷窃等的跨国犯罪行为。在最早的御宅族发源地日本，由于燃烧的动机无法支持工作伦理，因此陷入长期的不景气，日本政府已成立拜物教扑灭组织来防堵御宅病毒的扩散。御宅病毒由日本科学家御宅燃博士在南极冰层下发现的古代电脑病毒，可能是跟古文献中造成亚特兰提斯高度文明毁灭的主因，在发现病毒后御宅博士原因不明失踪，可能跟黑衣人有关。  

宅王 手持巨大的等身女/男性动／漫画角色抱枕，住在由妄想／淫想所具现的铜墙铁壁城塞的足不出户上位御宅族。世界上的宅王正串联起来阴谋颠复世上一切由神的语言建立的国家，并企图在网路电视漫画中散布他们的信仰。曾有传言说体帝比尔是宅王，但遭本人郑重否认。最新路爆社消息指，淫魔基利才是宅王，有待考证...  

收集狂拜物教的忠实仆人，放弃几乎一切的物质需求只以萌来维生的一群人，对于现实的一切近乎不顾，但永远会凑出钱来买喜爱的精品。传说在吃了近一个月以上的泡面后的月圆夜晚，献上现实中仅存的人性的收集狂会成为脱离肉身的收集狂巫妖。  

腐集团 企图以同性恋色情图片来征服世界的野心家们，无时无刻不在妄想。看到同性之间的暧昧就会立刻分出攻受(必须在1秒内判断出才有升格的可能)，并且不限于人类，为了推广不惜采用极端手段被称为耽美之狼的一群人，以花为名(如百合，蔷薇等)区分的集团行动，专门攻击落单的幼童来壮大组织。其中女性所属的集团又被称为同人女。  

家里蹲废材严格来说，他们应该不算御宅族，因为他们几乎不具攻击性，即俗称的尼特族(NEETS)，过了就学年龄仍不去工作赖在家里的废人。  

萝莉至上主义 认为超过监赏期的女性只剩下制造萝莉的剩馀价值，梦想创造一个所有女性都有着十二岁容貌跟巨乳或贫乳的完美社会。事实上对于胸部的争议一直是他们内斗的理由。着名的马沙正是此派系的●女体化促进同盟 认为只有百合才是服务系的王道，所有动漫画中的男角都该砍掉重练。  

泡泡狗无差别逆天帝国军 比女体化促进同盟更深层次的存在，摒弃男女生理上的差异，不但支持推倒妙龄美少女，祗要够萌，连萝太，瑞穗也可以推。自2006年以来推出漫游逆天周报以来，以迅雷不及掩耳盗铃之势席卷华人宅界。  

型月帝国军 大舰巨炮主义火力跟口径才是王道，生活中充斥枪支跟军武术语的类型，领袖为K隆星人GIRORO。以终极御宅生活为最终目标的一群人，无视他人贯彻自己想要的生活方式，具有成为宅王的潜力。  

钢弹基本教义派以考据所有钢弹设定资料为己志的研究者，会在钢弹论坛争论资料的正统性，喜欢揪出跟攻击非正统派的异端。其中又分为富野原教旨主义派和写实军事主义者，曾有一段极长时间两派人马互相攻击，但当粉红妖女教出现之后两派由于认清粉红妖女教之恐怖，所以决定两派联手共同对抗，史称军富联手。  

宅聚会 通常阿宅是不会离开他们那个有电视有网路的城堡，不过有某些活动可以使他们压抑其固有的领域性如：  

同人志即卖会充斥着色情书刊跟奇装异服的聚会，为了进场可能要排上好几个小时，只为了在人群中汗流挟背地抢不到百页的无聊色情同人志。  

电玩展这不用说了吧！以h-game，h-漫画，动画为大宗，场上OGC，人人有健康的LP。  

眼镜娘教会每周举行聚会活动的宗教团体，绝对不能在他们面前拿下眼镜，致力于发扬眼镜少女的美好跟加深女性的眼镜度数的活动。  

全国达拉联盟即全国人偶爱好者(Doller)联盟，简称全达联。这组织也是蔷薇少女支持者的大本营。  定期精品店限量精品朝圣为了精品燃烧吧！  

宅产业以一位御宅族而言不论其多想颠复或逃离现实世界，他还是必须筹募资金来满足其邪恶的欲望，因此宅一族常从事这类产业：  

教育业者或简单来说老师，视其守备范围跟能力而决定从事的教职，通常是除了大学教职之外的选择，为人师表是掩盖其不正常欲望的好掩护，可能是他们掩护的太好了，通常被抓的对学生下手教师都是正常心理的异性恋者。  

娱乐产业把兴趣跟娱乐结合起来是一个不错的点子，除此之外从事相关产业还能推广其偏激的魔鬼崇拜，从漫画家声优到动漫产业相关从业人员都是喜欢打电动打到死还宣称寻找灵感的社会米虫的好选择。不过大红之后娱乐自己的时间会比娱乐别人的时间还少，除非你是娶了自己同业不愁后半生的拖稿漫画家。  

富家小开不需奋斗就能过完一辈子的类型，即是二世祖，败家仔，没出色，少数中的少数。  

恐怖份子靠着募款就能得到足以买上几辈子的精品的资金，然后在待机时拼命消化入手的猎奇动画和正常玩不到的军火。如果不是需要三不五时以行动表达存在感违反宅人的领域性和会有生命危险，这倒满适合伸手派宅人的。如果全世界恐怖份子都是御宅族，反恐行动只需要增加动漫画产业的投资就能瘫痪恐怖组织。

各国政府对御宅族现象的措施由于御宅族危害之大世界各国的政府已针对其扩散给予取缔跟消灭的措施。  

日本

日本是阿宅的起源地，是拜物教的麦加，但在御宅族所造成的色情犯罪以及危害日本价值的威胁之下，日本政府集合前特务跟曾被御宅族伤害的少女施以肉体强化跟精神控制以社会福利预算掩盖私下成立了拜物教扑灭组织，对与恐怖份子无异潜伏在人群中的宅友施以彻底包括肉体跟精神上的消灭，在日本国内的某小岛上有洗脑拷问跟强迫劳动以消灭有害宅思想的机构存在。  

台湾

一向以各式软性或强迫手段迫害御宅信仰的政权，在很久很久以前用名为指导实为禁绝的法令消灭了高达八成的本土漫画家，但ACG并不会因此而熄灭，靠着走私来的资源，看漫画的族群仍能找到慰借，在私下的场合学生族群依然藏有大量的漫画。近年来因为财团的介入，ACG族群的待遇有些改善，不过对于脑残利伟，ACG只是败坏风俗的代名词，随时都想利用煤体再来个火之七日，诸位志士应效法前辈的精神让那群浑球当不下去。  

同人女 某种以同性恋，以及本身厌恶异性为崇高精神的女性团体。向往同性之间的纯爱，B4禽兽，并且对某些男性的非纯爱器官加以奚落。常常以其丰富的想象力，以贬低的态度YY男性。是一种拥有类似超能力的YY团体，加入者将会被慢慢调教出“自称CJ（纯洁），实则YD（淫荡）”的优秀品质。同人女是在广大宅历史下产生的一个分类。平日隐身于社会，平日正常作息，正常读书工作结婚生儿育女，但一提起本命则会漏馅，漏馅情况则视道行而定。分印刷时代与网络时代两大区块。印刷时代较为古早，对于信息与情报有执着性，有将自行收集之漫画情报数据或自创/再衍生漫画小说比须集结为纸本的怨念。就业也多数选择兴趣/印刷出版等相关产业。网络世代则尚未定型，但目前属于ACG/同人/SD娃/COS/艺能多角经营状态，其分类随着时代流行随时变化中。特色有纸品/资料书籍收集癖。对同性恋/BL/百合/八卦话题高度敏感。对本命/同人出版花费甚巨，因此其他花费极度拮据，几近寒酸。腐性与萌性容易发作的高度危险群。  

极上的造物主纳波亏负于L.C(LOLICENTURY)0000年(D.C.1940)将万能的LOLITA降于地球，并写下记录LOLITA一切事迹的圣经LOLITA全书。  

历史

萝莉发扬于世界魔都，每星期冒个怪兽，魔法少女横行，尾行处处，MS乱入，猫女满街，放眼望去兔妹乱跳。BLGLPK，平行世界入口，外星人着落点，东西方魔物集中地，除了正常的东西什么都可能冒出来的地底，地面满是黑魔术符咒(女士进入危险)，伦理关系理清不能，末日世界中心，重建n次的第n新东京市。  

特征

女性，身高一米五以下，一米四为适宜。年龄小于十二岁，贫乳以及无乳。身体轻，声音甜，单纯天真容易推倒。活泼文静皆可。特殊变种有猫耳，兔耳，狗耳等。除人类种族外还有精灵族，神族，魔族，机器人跟人偶，但特徴大致一样。不死族为特殊例子。身体形态未必一定等于年龄，可能出现LOLI身女王(御姐)心的特殊案例。在某些非生物灵体上也出现过LOLI形态物体此处不作讨论。  

生产妹汁及提供服务

任何萝莉都能生产出妹汁。但当中有些萝莉能盛产，她们便会被强制性规定为顾客提供服务。在数码乱伦世界和宠物小那精世界中的李小狼，鸡本泉和小霞，便是着名盛产妹汁的萝莉，供客人调教并为客人提供舔吮，被舔吮，指揉，中出等服务。  

必杀技：萌杀之破坏力及其杀伤人数

嗜好：狂喝牛奶  

口头禅：大哥哥，这真的不会痛吗？／大哥哥的话，可以喔！／我长大后要嫁给哥哥作新娘！／嗯？这长长的圆圆是甚么喔？  

特技：由执事班杰明亲传的班杰明杀法  

演化史

男婴→死正太→御宅族→御宅族+去死团员→痴汉→触手痴汉。  

御姐

御姐是萝莉的化石式，日笨特产，由萝莉进化，人机化后而成的移动式巨型水库，比三峡大坝更蔚为奇观。  

特征

在萝莉时期惯性地被中出的太多，成长后性欲极强，下着随时泛滥一片汪洋，需以正太来塞着其水门，正太一离开，又会继续泛滥。一说是为了让家中的男孩子得到完善的教育而存在的肉奴。特点是嘴里说不要，但身体却是非常老实。日本版本特多。  

萝莉控

不负责生化博士指出，萝莉控是一种社会流行性症状。患者通常对未成年女童产生不可预估的冲动。其分成下列几种类型：   

病理学分型

只说不做型　此类纯在大脑中幻想，而深怕被知道他的萝莉控身分，只得隐藏于BBS中。占了萝莉控中的大宗。只做不说型　此类功力深厚，神龙见首不见尾，难得查知。只能在国小老师、幼稚园老师、小儿科医生等高危险行业中去探访得知。又说又做型　此类公诸大众，深怕别人不知道他的萝莉控身分，常常出现出于新闻媒体。盐卿飙的儿子便是代表人物。
==============================================================================

补充：专业动漫名词解释
动画

アニメ（anime）:

　　动画就是动画。“アニメ”这个词现在用来表述那些赛璐珞片式的动画（“日式”动画）。七十年代以后，（在八十年代之前，也有叫做“电视漫画”或“漫画映画”）漫画（还有少部分小说）被大部分日本动画公司改编成了动画。很多动画制作公司都很注意将文化注入角色和故事中，并且也补正原漫画的内容。


ova

ova = original video animation = 原创动画录映带

　　能够作为ova的作品在首次推出时必定是未曾在电视或戏院上映过，才能称作为ova。当那些在电视或戏院上映过的作品再推出的录映带/ld/vcd等等就不能称作ova了。而ova中的“v”亦泛指所有映带/ld/vcd/dvd媒体，并不是单单当作录映带，ova在日本动画历史里占了一个非常重要的地位，在各种动画资讯志让经常看见她的踪影。


剧场版

　　初公开是为了在电影院播放而制作的动画称之。这类作品的制作成本与投资、人力都高於ova与电视版动画，画工也极尽可能的豪华，不论在动作的流畅度、使用的分色数等，可以明显地看出与前两者的差别。通常一部剧场版动画是90分钟，不过没有一定，歧异度很大。
现今，只要的受欢迎的tv动画，通常都会推出相应的剧场版，但剧场版无论是故事还是人物，通常都会和原tv版有所差异。例如《少女革命》和《超时空要塞》都的剧场版都只保留了原作故事和人物的主线。


监督

　　“监督”其实是日文的写法，英文是director，即中文常见的导演。日本anime制作的导演是决定整部作品气氛风格的关键，掌管故事进行的步调、气氛转折等等。即使是相同的人物设定、相同的画风与制作群，也会因导演的不同而有截然不同的风格。




角色设定

“charactor design”（人物设定）、“mechanical design”（机械设定）

　　负责设计登场角色的人物造型、衣装样式的叫“人物设定”，其工作不但是要让後续的作画者知道要画的人长得什么模样，还必须告诉他们这个角色的脸部特徵，眼神，表情等等，而且也要设计出由数个不同角度观看同一位角色的脸，以及不同於一般漫画、线条封闭的浏海。而负责登场的机械人、车辆、武器之设计的就是“机械设定”，除了画出机械的造型以外，可能出现的细部结构、运动方式、可开启处等等也必须标明。设计稿除了特别指明以外，一般都是不上阴影的清洁线条稿。


脚本

　　即英文的scenario，脚本的意思。把故事剧情以纯文字写出，包括场景、地点、背景音效、人物对白、人物动作等


演出

　　日文“演出”一职，是在日本动画制作中特有的职称。简单说，他是辅佐导演的人，在tv系列和在ova版、movie版中扮演的角色也不大相同。在tv系列中，因为导演太忙，不大可能全程兼顾每一集，所以各集的"演出"就相当於该集的"专属导演"，顺著(总)导演的意图，全程掌控该集的制作。而在ova、movie中，"演出"这个职位就比较像"助监督"（副导演），了解导演的意图，协助处理演出工作的细节（“演出工作”就是“把剧本文字转化为镜头画面”的过程, 有点像西方电影或舞台剧所谓的“场面调度”）。他的工作相当近似於监督，一定要相当熟悉动画语言的人来担任，但不一定要很会画图 （正如导演也不一定要很会画图一样……。）所以，有人译为“co-director”。 也有人译为“assistant director”或 “executive director”。

　　（另外日文还有“出演”一词，通常是指“演员”，只有在真人演出的电影电视等才会看到，动画制作群里则无。）